KAJ DELAMO, KO NE DELAMO?

Piše Mati Miš Če tule na tem mestu z vami delim založniške zadrege in težave, pa naj še prosti čas. Po dolgih osmih mesecih je tale Mati Miš prišla do prostih dni. No, če sem odkritosrčna, me je Ata Miš kar ugrabil in rekel: dosti je! Od lanskega avgusta, ko sva v Dolomitih preživela čudovite dneve, ni bilo praznikov, ni bilo prostih koncev tedna, kaj šele dopusta, le dvakrat sem si privoščila tri proste dneve skupaj, da sem malo posmučala. Res malo, ker se fizična kondicija ne pridobi za računalnikom ali na kavču ob korekturah.  Še za sprehode okrog jezera je namreč v zadnjih mesecih zmanjkalo časa in volje. ...

Piše Mati Miš Če tule na tem mestu z vami delim založniške zadrege in težave, pa naj še prosti čas. Po dolgih osmih mesecih je tale Mati Miš prišla do prostih dni. No, če sem odkritosrčna, me je Ata Miš kar ugrabil in rekel: dosti je! Od lanskega avgusta, ko sva v Dolomitih preživela čudovite dneve, ni bilo praznikov, ni bilo prostih koncev tedna, kaj šele dopusta, le dvakrat sem si privoščila tri proste dneve skupaj, da sem malo posmučala. Res malo, ker se fizična kondicija ne pridobi za računalnikom ali na kavču ob korekturah.  Še za sprehode okrog jezera je namreč v zadnjih mesecih zmanjkalo časa in volje. ...

K(AV/NJIG)ARNE???

O KNJIGOTRŠTVU Piše Mati Miš Teden konferenc in simpozijev bi lahko rekli zadnjemu tednu, ko sem utegnila kaj konkretnega postoriti šele pozno popoldan. V sredo so v Pionirski priredili imeniten simpozij o otroški in mladinski poeziji, a o njem več drugič, saj bi rada kaj napisala tudi o njihovih strokovnih sredah. Bolj sveži so namreč vtisi s četrtkove konference Združenja založnikov in knjigotržcev pri GZS o prihodnosti knjigarn, ki je izzvenela tudi kot konferenca o sedanjosti založništva na Slovenskem. Saj nisem z veseljem šla tja, pričakovala sem vedno isto premlevanje in tarnanje in čeprav se je zgodilo prav to,  dan ni bil izgubljen. Prav se je namreč sem in tja ustaviti, skušati pogledati na problematiko panoge čim bolj celovito, z različnih strani, in prisluhniti različnim mnenjem, četudi že slišanim. Sprožijo lahko zanimiva razmišljanja, ki utegnejo biti tudi produktivna, četudi na dolgi rok. ...

O KNJIGOTRŠTVU Piše Mati Miš Teden konferenc in simpozijev bi lahko rekli zadnjemu tednu, ko sem utegnila kaj konkretnega postoriti šele pozno popoldan. V sredo so v Pionirski priredili imeniten simpozij o otroški in mladinski poeziji, a o njem več drugič, saj bi rada kaj napisala tudi o njihovih strokovnih sredah. Bolj sveži so namreč vtisi s četrtkove konference Združenja založnikov in knjigotržcev pri GZS o prihodnosti knjigarn, ki je izzvenela tudi kot konferenca o sedanjosti založništva na Slovenskem. Saj nisem z veseljem šla tja, pričakovala sem vedno isto premlevanje in tarnanje in čeprav se je zgodilo prav to,  dan ni bil izgubljen. Prav se je namreč sem in tja ustaviti, skušati pogledati na problematiko panoge čim bolj celovito, z različnih strani, in prisluhniti različnim mnenjem, četudi že slišanim. Sprožijo lahko zanimiva razmišljanja, ki utegnejo biti tudi produktivna, četudi na dolgi rok. ...

O BARNABYJU BROCKETU IN ŠE ČEM

Piše Mati Miš Včasih je nastajanje kakšne knjige kot zakleto, kar vrstijo se nepredvideni zapleti in težave. In presneto težko je takrat knjigo spraviti na svet takšno kot je treba. Najnovejša knjiga Johna Boyna s slovenskim naslovom Osupljiva zgodba Barnabya Brocketa je že ena teh. Saj o vseh zapletih ne bi, morda pa kakšen od njih osvetli neposvečenim dogajanja pred izdajo knjige, o katerih sploh ne pomislijo. Eno je denimo naslov. ...

Piše Mati Miš Včasih je nastajanje kakšne knjige kot zakleto, kar vrstijo se nepredvideni zapleti in težave. In presneto težko je takrat knjigo spraviti na svet takšno kot je treba. Najnovejša knjiga Johna Boyna s slovenskim naslovom Osupljiva zgodba Barnabya Brocketa je že ena teh. Saj o vseh zapletih ne bi, morda pa kakšen od njih osvetli neposvečenim dogajanja pred izdajo knjige, o katerih sploh ne pomislijo. Eno je denimo naslov. ...

IZ ZIME V ZIMO ALI ZEBE PO BOLONJSKO

Piše Mati Miš Sejem otroških v knjig v Bologni je vsako leto znanilec pomladi. Običajno se na poti tja oči spočijejo na zelenju in morda celo cvetočem drevju, največkrat se med sestanki pomartinčkamo na soncu, včasih celo v kratkih rokavih. Ali pa si privoščimo nazaj grede kavo na Markovem trgu v Benetkah, ki ga grejejo prvi sončni žarki. Ker je na mišjem koncu po hudo delovni jeseni prišla še bolj izčrpujoča zima in so bili celo božični in novoletni prazniki povsem v delovnem duhu, mi je bil kratek oddih življenjsko potreben. Pa sem si privoščila tri prelestne smučarske dneve v Dolomitih. Ej, to! Zlikane poljane naravnega snega, skorajda sama na smučišču, neskončen pogled na rdečkaste vršace pobeljene s snegom, modro nebo in povsem januarske temperature – za Mater Miš užitek nad užitki. ...

Piše Mati Miš Sejem otroških v knjig v Bologni je vsako leto znanilec pomladi. Običajno se na poti tja oči spočijejo na zelenju in morda celo cvetočem drevju, največkrat se med sestanki pomartinčkamo na soncu, včasih celo v kratkih rokavih. Ali pa si privoščimo nazaj grede kavo na Markovem trgu v Benetkah, ki ga grejejo prvi sončni žarki. Ker je na mišjem koncu po hudo delovni jeseni prišla še bolj izčrpujoča zima in so bili celo božični in novoletni prazniki povsem v delovnem duhu, mi je bil kratek oddih življenjsko potreben. Pa sem si privoščila tri prelestne smučarske dneve v Dolomitih. Ej, to! Zlikane poljane naravnega snega, skorajda sama na smučišču, neskončen pogled na rdečkaste vršace pobeljene s snegom, modro nebo in povsem januarske temperature – za Mater Miš užitek nad užitki. ...

O TEM, KAKO JE NASTALA MIŠJA ZALOŽBA

Piše Mati Miš Svet nastajanja knjig mi je bil vedno nekaj skrivnostno nedosegljivega in nepojasnljivega. Dokler nisem poniknila vanj. Zdaj vem, da misterija ni, je le bolj skorjast kruh in trdo delo, pa tudi kaj lepega v njem, če hočeš to videti, seveda. Ter toliko zanimivih dogajanj, da velja kaj od tega zapisati - naj ostane nekje v  bitih in bajtih. Za koga za nami, da se ne pozabi in če bo kdo prebral v teh časih, tudi prav. Naj bo ob tejle prvi priložnosti tule odgovor na pogosto vprašanje: zakaj in od kod mišja založba? Zakaj prav knjige? Uf, kolikokrat mi ga postavijo. In vedno odgovorim: če bi želeli zaslužiti, bi delali plastiko, ne knjige. Tu bogastva ni. Materialnega. Onega drugega pa kolikor hočeš. In kot vse zgodbe, ki jih piše življenje, je tudi ta nekolikanj nenavadna. ...

Piše Mati Miš Svet nastajanja knjig mi je bil vedno nekaj skrivnostno nedosegljivega in nepojasnljivega. Dokler nisem poniknila vanj. Zdaj vem, da misterija ni, je le bolj skorjast kruh in trdo delo, pa tudi kaj lepega v njem, če hočeš to videti, seveda. Ter toliko zanimivih dogajanj, da velja kaj od tega zapisati - naj ostane nekje v  bitih in bajtih. Za koga za nami, da se ne pozabi in če bo kdo prebral v teh časih, tudi prav. Naj bo ob tejle prvi priložnosti tule odgovor na pogosto vprašanje: zakaj in od kod mišja založba? Zakaj prav knjige? Uf, kolikokrat mi ga postavijo. In vedno odgovorim: če bi želeli zaslužiti, bi delali plastiko, ne knjige. Tu bogastva ni. Materialnega. Onega drugega pa kolikor hočeš. In kot vse zgodbe, ki jih piše življenje, je tudi ta nekolikanj nenavadna. ...